Hetzner
Cloud, serveurs dédiés et stockage hébergés depuis 1997 dans les centres de données de notre propriétaire allemand, en UE.
Profil mis à jour le : · Voir les sources
À propos de Hetzner
Hetzner est un hébergeur allemand fondé en 1997, dont le siège est à Gunzenhausen, en Bavière. La société possède et exploite ses centres de données à Nuremberg, Falkenstein et Helsinki, avec des régions cloud supplémentaires à Ashburn (Virginie), Hillsboro (Oregon) et Singapour. Sa gamme couvre les serveurs dédiés bare-metal, les machines virtuelles Hetzner Cloud, les serveurs managés, l'hébergement web, le stockage objet et le service grand public Storage Box.
Le groupe est privé et contrôlé par son fondateur. Hetzner héberge lui-même son site, sa console client, sa facturation et ses DNS faisant autorité sur sa propre infrastructure à Nuremberg, sans Cloudflare ni hyperscaler américain dans la chaîne de requêtes pour hetzner.com. Les activités allemandes et finlandaises sont certifiées ISO/IEC 27001:2022 par SOCOTEC, disposent d'une attestation BSI C5 Type 2 et sont classées par le BSI allemand comme infrastructure critique NIS-2 / KRITIS.
Intégrations
Fonctionnalités
- Centres de données détenus et exploités en propre à Nuremberg, Falkenstein et Helsinki
- Panneau de contrôle, facturation et DNS auto-hébergés sur du bare-metal Hetzner (aucun Cloudflare, AWS ou Azure dans la chaîne de requêtes pour hetzner.com)
- Facturation à l'heure et snapshots à la demande sur Cloud
- Volumes en attachement réseau et stockage objet compatible S3
- Load Balancers, Networks privés et Firewall disponibles dans chaque région cloud
- Lignes de serveurs dédiés bare-metal : EX (Intel), AX (AMD), RX (Arm64), SX (stockage), GPU
- API Hetzner Cloud avec CLI maison (hcloud), provider Terraform, Kubernetes Cloud Controller Manager et driver CSI
- Storage Box avec accès FTP/SFTP/SCP/RSYNC/WebDAV/Samba
- Storage Share basé sur Nextcloud
- Marketplace Server Auction pour serveurs dédiés d'occasion à prix dégressifs
Tableau de souveraineté
Signaux destinés aux achats sur la souveraineté des données, la propriété et la résidence en UE.
Nous évaluons chaque fournisseur européen selon six dimensions de souveraineté résumées par l'acronyme SHIELD. Chaque carte ci-dessous correspond à une lettre — utilisez-les comme une liste de vérification lors de vos comparaisons.
Les tiers qui traitent des données client : prestataires de paiement, services KYC, chatbots de support, analytique.
Où se trouve l'entité juridique, qui la contrôle, et quelles filiales opèrent au sein du même groupe.
Où les données client sont physiquement stockées, qui exploite la pile d'hébergement, quel CDN se trouve en amont.
Si le fournisseur ou ses sous-traitants relèvent du CLOUD Act américain ou d'une autre portée extraterritoriale.
CGU publiques, politique de confidentialité, DPA, liste des sous-traitants, mentions légales et pages sécurité ou confiance.
Audits et certifications indépendants (ISO 27001, BSI C5, TISAX, SOC 2) et transparence open source.
Société privée
Privately held and founder-controlled. Martin Hetzner has been Geschäftsführer since founding in 1997. Shareholder structure is not publicly disclosed on hetzner.com; a Handelsregister Auszug for HRB 6089 Ansbach would provide the definitive shareholder list.
🇩🇪 Gunzenhausen, Germany
Hetzner Online GmbH
- Hetzner Cloud GmbH — 🇩🇪 GermanyOperates the Hetzner Cloud product line. Registered in Unterföhring, Bavaria (HRB 226782 München, VAT DE307017005). Managing directors: Sebastian Färber, Markus Kalmuk.
- Hetzner Finland Oy — 🇫🇮 FinlandOperates the Helsinki data centre park (Tuusula). VAT FI27207589. Within scope of the group ISO/IEC 27001:2022 certificate.
Région sélectionnable
Cloud customers select a region per virtual machine. EU regions: Falkenstein and Nuremberg (Germany) plus Helsinki (Finland). Non-EU regions: Ashburn (Virginia, USA), Hillsboro (Oregon, USA) and Singapore. Dedicated servers, Web Hosting and Storage Box are physically located in the German data centres only.
Site web: Hetzner-owned bare metal in Nuremberg (HETZNER-RZ-NBG)
Application: Hetzner-owned bare metal in Nuremberg (HETZNER-RZ-NBG)
E-mail: Hetzner-owned mail cluster (mail.hetzner.company, Nuremberg)
CDN: Self-hosted edge layer 'HeRay' (no Cloudflare, Fastly, Akamai or other third-party CDN in the request path)
| Nom | Pays | Finalité |
|---|---|---|
| Computop Paygate GmbH | 🇩🇪 Germany | Card payment processing (PCI DSS 4.0 compliant) |
| Brevo GmbH | 🇩🇪 Germany | Newsletter management and sending |
| Newsletter2Go (nl2go.com) | 🇩🇪 Germany | Marketing email delivery (Brevo group) |
| Matomo | 🇩🇪 Germany | Self-hosted website analytics |
| Rexx Systems GmbH | 🇩🇪 Germany | Applicant tracking system |
| Intrum Deutschland GmbH | 🇩🇪 Germany | Debt collection (independent controller, not processor) |
| iDenfy UAB | 🇱🇹 Lithuania | Identity verification (KYC) |
| Kapa.ai Inc. | 🇺🇸 United States | AI support chatbot |
| OpenAI | 🇺🇸 United States | LLM backend for Kapa.ai support chatbot |
| Google LLC | 🇺🇸 United States | reCAPTCHA and Google Fonts |
Infrastructure, operation and customer support of the data-centre parks in Nuremberg, Falkenstein and Helsinki. Issued by SOCOTEC Certification to Hetzner Online GmbH and Hetzner Finland Oy.
BSI C5 Type 2 attestation — operational effectiveness of cloud computing compliance criteria over the audit period (2026).
PCI DSS 4.0 r1.0 compliance via the payment processor Computop Paygate. Hetzner appears on Computop's compliance certificate rather than holding a directly issued attestation.
Classified by Germany's Federal Office for Information Security (BSI) as KRITIS-V — an operator of critical IT services under § 8a BSIG, in scope for the NIS-2 directive.
EU Eco-Management and Audit Scheme — German data-centre sites.
Tarifs
€3.99
- 2 vCPU shared (x86)
- 4 GB RAM
- 40 GB NVMe SSD
- 20 TB traffic included
- EU regions: Falkenstein, Nuremberg, Helsinki
Téléchargements officiels
Questions et réponses
5 questions
Où se trouve le siège de Hetzner, et avec quelle entité vais-je contracter ?
Hetzner Online GmbH, immatriculée à Gunzenhausen, en Bavière (HRB 6089 Ansbach), est l'entité opérationnelle éponyme et la partie contractante pour la plupart des produits Hetzner, dont les serveurs dédiés, l'hébergement web et le Storage Box. Hetzner Cloud GmbH (Unterföhring, HRB 226782 München) est une société sœur distincte du groupe pour la gamme Hetzner Cloud, et Hetzner Finland Oy exploite le centre de données d'Helsinki. L'entité contractante pour un produit donné est précisée dans les Conditions Générales applicables.
Où mes données seront-elles stockées ?
Les clients Cloud choisissent une région pour chaque machine virtuelle. Les régions UE couvrent Falkenstein et Nuremberg (Allemagne) ainsi qu'Helsinki (Finlande) ; les régions hors UE couvrent Ashburn (Virginie, USA), Hillsboro (Oregon, USA) et Singapour. Les serveurs dédiés, l'hébergement Web et le Storage Box sont physiquement situés uniquement dans les centres de données allemands. Hetzner Online GmbH et Hetzner Finland Oy figurent dans le périmètre du certificat ISO/IEC 27001:2022 du groupe.
Hetzner est-il soumis au CLOUD Act américain ?
Hetzner Online GmbH, Hetzner Cloud GmbH et Hetzner Finland Oy sont toutes des entités domiciliées en Europe. Hetzner n'a pas divulgué d'entité juridique américaine pour ses centres de données d'Ashburn et de Hillsboro. Un ensemble restreint de sous-traitants opérationnels traitent des données aux États-Unis (Google reCAPTCHA, Google Fonts, Kapa.ai et OpenAI pour le chat de support). Les données client stockées sur l'infrastructure Hetzner dans les régions UE sont hébergées par des entités qui ne sont ni basées aux États-Unis, ni détenues par des intérêts américains.
Quelles certifications Hetzner détient-il ?
Hetzner Online GmbH et Hetzner Finland Oy détiennent la certification ISO/IEC 27001:2022 délivrée par SOCOTEC, qui couvre les centres de données de Nuremberg, Falkenstein et Helsinki. Hetzner dispose également d'une attestation BSI C5 Type 2 et est classé par l'Office fédéral allemand de la sécurité de l'information (BSI) comme prestataire d'infrastructure critique NIS-2 / KRITIS-V. Les centres de données allemands sont certifiés EMAS sur le plan environnemental. Hetzner ne poursuit ni SOC 2 ni TISAX ; l'entreprise a publiquement indiqué que la norme ISO 27001 constitue son cadre de sécurité principal.
Hetzner publie-t-il une liste de sous-traitants et propose-t-il un Data Processing Agreement ?
Oui. La liste des sous-traitants en vigueur est publiée sur hetzner.com/AV/subcontractors.pdf (anglais) et hetzner.com/AV/subunternehmer.pdf (allemand). Un modèle de Data Processing Agreement est publié sur hetzner.com/AV/DPA_en.pdf et hetzner.com/AV/DPA_de.pdf. Les clients peuvent également récupérer un DPA personnalisé, incluant une Annexe 2 signée (Mesures techniques et organisationnelles auditées par TÜV Rheinland), depuis accounts.hetzner.com/account/dpa.
Alternatives
Autres entreprises européennes dans la même catégorie que Hetzner.
🇧🇬 Bulgaria
🇮🇹 Italy
🇲🇹 Malta
🇸🇮 Slovenia
🇫🇷 France
🇪🇸 Spain
🇨🇭 Switzerland
🇧🇪 Belgium
En bref
Sources & vérification
Chaque fait sur cette page est étayé par une source primaire ou indépendante. Dernière vérification : 11 mai 2026.
Vous avez repéré une erreur ? Signalez-le
Contenu du profil
- primaire · about-pagewww.hetzner.com/unternehmen/ueber-uns
- primaire · about-pagewww.hetzner.com/unternehmen/ueber-uns
- primaire · impressumwww.hetzner.com/legal/legal-notice
- primaire · press-releasewww.hetzner.com/pressroom/ht-clean-energyConfirms founding year and Martin Hetzner as founder/Geschäftsführer
- primaire · about-pagewww.hetzner.comSite offered in DE and EN via header language switcher
- primaire · blogdocs.hetzner.com/general/infrastructure-and-availability/price-adjustmentPost-1-April-2026 price-adjustment doc lists CX23 at €3.99/month
- primaire · about-pagewww.hetzner.com
- primaire · about-pagewww.hetzner.com/unternehmen/rechenzentrum
- primaire · impressumwww.hetzner.com/legal/legal-notice
- primaire · privacy-policywww.hetzner.com/legal/privacy-policy
- primaire · cert-pagewww.hetzner.com/unternehmen/zertifizierung
- primaire · otherdocs.hetzner.com/general/company-and-policy/data-protection-at-hetzner
- primaire · othergithub.com/hetznercloudOfficial Hetzner Cloud GitHub organisation
- primaire · cert-pagedocs.hetzner.com/general/others/certificates
Souveraineté (SHIELD)
- primaire · privacy-policywww.hetzner.com/legal/privacy-policy10 named third parties extracted from primary privacy policy
- primaire · subprocessor-listwww.hetzner.com/AV/subcontractors.pdfPDF content not yet OCR-extracted; URL is published in DPA docs
- primaire · impressumwww.hetzner.com/legal/legal-notice
- primaire · impressumwww.hetzner.com/legal/legal-notice
- primaire · press-releasewww.hetzner.com/pressroom/ht-clean-energyConfirms Martin Hetzner as founder and Geschäftsführer since 1997
- primaire · impressumhetzner-cloud.de/en/impressumHetzner Cloud GmbH details
- primaire · about-pagewww.hetznerfinland.comHetzner Finland Oy details
- primaire · privacy-policywww.hetzner.com/legal/privacy-policyPrivacy policy names both as group companies
- primaire · cert-pagewww.hetzner.com/unternehmen/zertifizierungISO 27001 scope names Hetzner Online GmbH + Hetzner Finland Oy
- primaire · about-pagewww.hetzner.com/unternehmen/ueber-uns
- primaire · pricing-pagewww.hetzner.com/cloudRegion selector on Cloud product page
- primaire · dns-recordswww.hetzner.comdig www.hetzner.com -> 213.133.116.44, RIPE whois places this in HETZNER-RZ-NBG corporate block
- primaire · http-headerswww.hetzner.comResponse 'server: HeRay' header with no cf-ray, x-fastly, x-akamai or x-azure-ref CDN headers
- primaire · impressumwww.hetzner.com/legal/legal-noticeAll three group entities are European-domiciled
- primaire · privacy-policywww.hetzner.com/legal/privacy-policyAcknowledges data transfers to US subprocessors — basis for 'partial-via-subprocessors' rather than 'none'
- primaire · impressumwww.hetzner.com/legal/legal-noticeAll legal-doc URLs surfaced via the footer of hetzner.com (verified accessible 2026-05-11)
- primaire · cert-pagewww.hetzner.com/unternehmen/zertifizierung
- primaire · cert-pagedocs.hetzner.com/general/others/certificates
- primaire · othergithub.com/hetznercloud
- primaire · othergithub.com/hetzneronline